Cum muți clienții din Excel în CRM
Aproape fiecare firmă ajunge la CRM cu o foaie Excel: clienții de la început, contactele adunate de colegi, o listă exportată din programul de facturare. Mutarea ei durează de obicei mai puțin de o oră. Merge ușor dacă pregătești foaia înainte, nu după import.
1. Strânge totul într-o singură foaie
Dacă ai mai multe fișiere (câte unul pe angajat, pe an sau pe oraș), copiază-le într-o singură foaie, cu aceleași coloane. Păstrează o coloană în plus cu sursa, de exemplu „Fișierul Ana” sau „Expoziție 2025”: după import o vei folosi ca etichetă și vei ști de unde vine fiecare client.
Regulile foii:
- Primul rând = antetele. Fără titluri deasupra tabelului, fără rânduri goale între clienți.
- Un client pe rând. Dacă o firmă are trei persoane de contact, fac trei rânduri, cu aceeași denumire a firmei.
- O informație pe coloană. Telefonul, emailul și orașul în coloane separate, nu „0691234567, [email protected]” în aceeași celulă.
- Fără celule unite și fără totaluri la sfârșit.
2. Curăță datele care strică importul
Cinci minute aici scutesc o oră de corecturi după:
- Telefoanele: lasă-le cum le aveți, cu zero sau cu prefix. CRM-ul le aduce singur la forma internațională, cu prefixul țării firmei (de exemplu 069123456 devine +37369123456). Scoate doar textele de tipul „sună după 18”.
- Emailurile: câte o adresă pe celulă. A doua adresă merge într-o coloană separată.
- Țara: fie numele („Moldova”, „România”), fie codul de două litere (MD, RO). Ambele se recunosc.
- Numele: dacă ai numele întreg într-o singură coloană („Ion Popescu”), e în regulă — se împarte singur în prenume și nume.
- Dublurile evidente: sortează după email sau telefon și uită-te la rândurile vecine.
3. Salvează foaia în CSV
CRM-urile importă fișiere CSV: un tabel simplu, fără formatare.
- Excel: Fișier → Salvare ca → tipul CSV UTF-8 (delimitat prin virgulă). Varianta UTF-8 păstrează diacriticele și literele rusești.
- Google Sheets: Fișier → Descărcare → Valori separate prin virgulă (.csv).
- LibreOffice: Salvare ca → Text CSV, cu setul de caractere Unicode (UTF-8).
Dacă după import vezi semne ciudate în loc de „ă” sau „ж”, fișierul a fost salvat în altă codificare. În Intrawebix CRM o schimbi direct în fereastra de import (Windows-1250 pentru română, Windows-1251 pentru rusă), fără să salvezi din nou.
4. Importă și verifică înainte să salvezi
În Intrawebix CRM, deschide lista în care aduci datele — contacte, companii, lead-uri sau oportunități — și apasă Import.
- Alege fișierul. Separatorul (virgulă sau punct și virgulă) se detectează singur.
- Verifică potrivirea coloanelor. Antetele obișnuite se potrivesc singure, în română, rusă și engleză, și la fel cele din exporturile Bitrix24, HubSpot, Zoho sau amoCRM. Coloanele de care n-ai nevoie le lași pe „nu importa”.
- Pune coloana cu sursa pe Etichete.
- Apasă Verifică: vezi câte rânduri intră și ce erori sunt, fără să se salveze nimic.
- Apasă Importă.
Un rând greșit nu oprește restul: lista de erori îți arată rândul și motivul, corectezi doar acele rânduri și le imporți separat.
5. Contacte sau lead-uri?
- Contacte și companii — oamenii și firmele cu care ați lucrat deja: clienți, parteneri.
- Lead-uri — cei care au cerut ceva, dar n-au cumpărat încă. Fiecare primește o stare și un responsabil, ca să nu rămână fără răspuns.
Dacă foaia le amestecă, fă două fișiere și importă-le separat. Contactele legate de o firmă au coloana Companie (denumire): compania se creează singură dacă nu există.
6. Responsabilii și duplicatele
- Responsabil (email): o coloană cu emailul colegului care se ocupă de client împarte clienții de la import. Fără ea, responsabil ești tu. Colegii trebuie invitați în CRM înainte.
- Duplicatele: bifează Sari peste duplicate la import — clienții care au deja același email, telefon sau nume de firmă nu se mai creează. Pentru ce a scăpat, pagina Duplicate găsește perechile și le unește, cu tot istoricul.
7. După import
- Deschide câteva fișe la întâmplare și verifică telefonul, emailul și firma.
- Filtrează după eticheta-sursă: vezi dacă au intrat toți clienții din fiecare fișier.
- Păstrează fișierul Excel original câteva săptămâni, ca arhivă.
- De acum, clienții noi se adaugă direct în CRM — din formularul de pe site, din WhatsApp sau din apeluri —, nu în foaie.
Ce iei din Excel și ce nu
Din foaie iei clienții. Istoricul lor (ce s-a vorbit, ce oferte s-au trimis) rămâne de obicei în emailuri și în memoria colegilor. Nu încerca să-l reconstitui pe tot: scrie o notiță scurtă pe fișele clienților importanți, iar de aici înainte istoricul se adună singur.
Poți încerca importul pe contul gratuit de 30 de zile: dacă ceva nu iese cum trebuie, îl ștergi și reimporți — iar dacă vrei, primul import îl facem noi.